كلمات أغنية “Winter Bear” للمغني الكوري الجنوبي”vee”مع الشرح والترجمة للغة العربية

أغنية دب الشتاء “winter bear” هي واحدة من أبرز أغاني المغني الكوري الجنوبي V والتي يتحدث فيها عن ذكرى وفاة جده الذي كان مغنياً، وتتحدث الاغنية عن الذكرى الثالثة لوفاة جده والتي تعتب نقلة في حياته نسبة لأنه كان يعتبره مثله الأعلى في عالم الغناء. كلمات أغنية "Winter Bear" للمغني الكوري الجنوبي"vee"مع الشرح والترجمة للغة العربية 1 3/6/2020 - 5:54 م

كلمات أغنية "Winter Bear" للمغني الكوري الجنوبي"vee"مع الشرح والترجمة للغة العربية 2 3/6/2020 - 5:54 م

عن المغني:

في “V” هو مغني كوري جنوبي وعضو في فرقة “BTS” الكورية والتي تتكون من سبعة أعضاء، يعد المغني “في” هو أشهرهم وأبرزهم في الفرقة واسمه الحقيقي هو كيم تاي هيونج.

كلمات الأغنية:

تبدو وكأنها ببغاءً ازرق

Would you come fly to me

ألا تأتي تحلقي إلي

I want some good day, good day, good day

أريد يومًا جيد، يومًا جيد، يومًا جيد

Good day, good day

يومًا جيد، يومًا جيد

Looks like a winter bear

تبدو وكأنها دب شتوي

You sleep so happily

أنتِ تنامين بسعادة

I wish you good night, good night, good night

أتمنى لكِ ليلة سعيدة، ليلة سعيدة، ليلة سعيدة

Good night, good night

ليلة سعيدة، ليلة سعيدة

Imagine your face

أتخيل وجهكِ

Say hello to me

يقول مرحبا إلي

Then all the bad days

ثم كل الأيام السيئة

They’re nothing to me

إنها لا شيء بالنسبة إلي

With you

معكِ

Winter bear

دب الشتاء

Sleep like a winter bear

تنامين كدب شتوي – المقصود هنا هو نوم الدب في حالة سبات حيث يبقى على قيد الحياة لمدة طويلة

Sleep like a winter bear

تنامين كدب شتوي