بدأت بارقة أمل جديدة تلوح في الأفق، وذلك بعد قيام واتساب بإطلاق إصدار تجريبي جديد يتيح للمستخدمين الترجمة الفورية للمحادثات، الأمر الذي يُسهّل على المستخدمين عملية التواصل مع آخرين يتحدثون بلغة مختلفة، وذلك بدلاً من القيام بنسخ كل محادثة وترجمتها على تطبيقات خارجية للترجمة.
الترجمة الفورية على واتساب
وبدأت ميزة الترجمة الفورية تظهر الآن لمستخدمي نظام التشغيل أندرويد، الأمر الذي يشير إلى اقتراب طرحها لكافة المستخدمين خلال الأسابيع القليلة القادمة، وهذه الميزة ما زالت حتى الآن تدعم بعض اللغات المحدودة مثل البرازيلية والبرتغالية والعربية والأسبانية والروسية والهندية، ولكن سيتم طرح المزيد من اللغات في وقت لاحق.
اقرأ معنا أيضاً:
- موبايل ببطارية عملاق.. هاتف vivo iQOO Z10 بمعالج جبّار وتقنيات هائلة وسعر مناسب
- وداعاً WhatsApp.. توقف واتساب عن العمل نهائياً بعد ساعات من الآن على هذه الهواتف
- الآن واتساب يعزز مكانته بميزة درع الخصوصية مما يجعله أكثر تطبيقات المراسلات الفورية أماناً
وبالرغم من أن ميزة الترجمة الفورية للرسائل متاحة على تطبيقات أخرى مثل إنستجرام، إلا أن الأمر صعب بالنسبة لتطبيق واتساب، وذلك بسبب عملية التشفير بين الطرفين، حيث يقوم التشفير بمنع إرسال الرسائل لخدمات الترجمة السحابية وذلك حفاظاً على الخصوصية.
وللتمتع بميزة الترجمة الفورية في واتساب يجب على المستخدم تحميل حزمة اللغة التي يريدها أولاً على هاتفه قبل استخدام ميزة الترجمة، وبالرغم من أن هناك مخاوف من عدم دقة الترجمة، إلا أنه سيكون هناك مفهوم تقريبي للمحادثات التي يتم ترجمتها.
