Roblox تطلق نموذج ذكاء اصطناعي متقدم لترجمة الدردشات النصية فوريًا

أدخلت Roblox نموذجاً للذكاء الاصطناعي متقدمًا مصممًا لترجمة الدردشات النصية على الفور، مما يجعله غير ملحوظ تقريبًا للمستخدمين أن الرسائل من لاعبين آخرين تتم ترجمتها، وبخدمة قاعدة مستخدمين نشطين يوميًا تزيد عن 70 مليونًا، يتخذ فريق تطوير Roblox خطوة كبيرة إلى الأمام لتعزيز مجتمعها الواسع من خلال تقديم ترجمة دردشة فورية بالذكاء الاصطناعي، مما يجسر بين اللاعبين حول العالم.

يدعم نموذج ترجمة الدردشة بالذكاء الاصطناعي حاليًا 16 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية واليابانية والتايلاندية والبولندية والفيتنامية، وقادر على التعرف على العبارات العامية والاختصارات الخاصة بالمنصة، أكد دان ستورمان، كبير مسؤولي التكنولوجيا في Roblox، على هدف الشركة لجعل مستخدمي المنصة يشعرون بالراحة من خلال تمكينهم من فهم رسائل بعضهم البعض بسلاسة.

من خلال ترجمة الدردشات تلقائيًا، يتيح المترجم للمستخدمين مشاهدة الرسالة الأصلية بنقرة بسيطة على أيقونة، أبرز ستورمان أن التفاعل بين المستخدمين يزداد عندما يمكن لللاعبين التواصل بلغتهم الأم، مما يدفع المبادرة لإزالة الحواجز اللغوية من خلال الترجمة التلقائية.

بدأت Roblox في إنشاء نموذج لغة كبير (LLM) تم تدريبه على بيانات داخلية متاحة للجمهور، تم دمج هذا LLM في بيئة تدير تطبيقات ترجمة متعددة، كل منها متخصص في لغة واحدة، مما يمكن من استخدام الموارد بكفاءة دون الحاجة إلى LLMs منفصلة لكل لغة.

تم اعتبار بناء LLM محدد للمنصة أمرًا أكثر بساطة من تعديل LLM موجود بالفعل، بالنظر إلى نطاق المشروع. تراقب Roblox الدردشات لأسباب تتعلق بالثقة والأمان وتجمع التعليقات لتحسين الترجمات.

إضافة ترجمة الدردشة المدعومة بالذكاء الاصطناعي لا تغير بروتوكولات الخصوصية والأمان في المنصة، تظل الكلمات المحظورة ممنوعة، وتعمل المنصة مع نماذج الذكاء الاصطناعي التوليدي لتعزيز تجربة المستخدم، بما في ذلك مساعد الذكاء الاصطناعي للمطورين الذي تم تقديمه في العام الماضي.

يترجم المترجم أيضًا الأصول الصورية تلقائيًا إلى اللغة الافتراضية للمستخدم، مثل الكلمات على المباني، وتتطلع Roblox إلى استخدام الذكاء الاصطناعي لترجمة الكلمات غير المتوافقة إلى بدائل متوافقة وربما تقديم ترجمة قائمة على الذكاء الاصطناعي للدردشات الصوتية، مما يمكن من الترجمة الصوتية الفورية.

تطور شركات أخرى أيضًا نماذج ترجمة بالذكاء الاصطناعي، حيث أطلقت Meta المترجم SeamlessM4T لتحويل الكلام إلى نص في ما يقرب من 100 لغة، ونموذج الكلام العالمي من Google، المستخدم ضمن YouTube لترجمة التسميات التوضيحية في حوالي 100 لغة.


قد يهمك:

عن الكاتب:
اترك رد


جميع المحتويات المنشورة على موقع نجوم مصرية تمثل آراء المؤلفين فقط ولا تعكس بأي شكل من الأشكال آراء شركة نجوم مصرية® لإدارة المحتوى الإلكتروني، يجوز إعادة إنتاج هذه المواد أو نشرها أو توزيعها أو ترجمتها شرط الإشارة المرجعية، بموجب رخصة المشاع الإبداعي 4.0 الدولية. حقوق النشر © 2009-2025 لشركة نجوم مصرية®،جميع الحقوق محفوظة.