لماذا نرمز لعنصر البوتاسيوم بالرمز K  والحديد بـ Fe  في الجدول الدوري؟!

يتساءل العديد من الطلاب الدارسين لمادة العلوم أو الكيمياء في الإعدادية والثانوية العامة في العالم العربي، أو حتى في العالم الغربي عن هذا السؤال: لماذا رمز عنصر البوتاسيوم K  على الرغم أنه بالإنجليزية يُكتب potassium؟ وكذلك لماذا رمز عنصر الحديد في الجدول الدوري Fe  على الرغم أنه بالإنجليزية يعني Iron؟! كان ولابد من تغيير هذه الاختصارات لتناسب اختصاراتها بالإنجليزية، ولكن هذا التفكير غير صحيح لأنها اختصارات لهذه العناصر باللغة اللاتينية التي هي أو الرومية والتي كانت لغة العلم في الجزء الأوسط من شبه الجزيرة الإيطالية وروما القديمة وانتشرت في أغلب الدول التي تطل على البحر المتوسط، وفي موضوعنا هذا سنجيب لكم على التساؤول بإجابة منطقية.

لماذا نرمز لعنصر البوتاسيوم بالرمز K  والحديد بـ Fe  في الجدول الدوري ؟!

اللغة اللاتينية هي لغة اختصارات العناصر في الجدول الدوري

ففي اللاتينية يعني البوتاسيوم  Kalium ولذلك اختصاره K والحديد معناه Ferrum لذلك اختصاره Fe.

ومن لطائف اللغة اللاتينية أن كان لديها أرقام لاتينية معقدة جدًا وهي مازالت مكتوبة حتى وقتنا هذا في الساعات السويسرية، حيث يرمز لرقم 1 بـ I  ويرمز لرقم 2 بـ I I  ويرمز لرقم 3 بـ IV  ويرمز لرقم 4 بـ V  ويرمز لرقم 5 بـ VI ويرمز لرقم 6 برقم VII ويرمز لرقم 8 بالرمز IX ويرمز للرقم 9 بـ X  ولم تحتوي الأرقام على رقم الصفر الذي أضافه العرب الذين كانوا يستعملون الأرقام الهندية 1، و2، و3  وفي الآندلس أثناء تبادل الحضارات طالب الأوروبيون تغيير رموز أرقامهم بحيث تكون سهلة مثل أرقام العرب ونجحوا واستخدموا الأرقام الحالية وأضافوا الصفر من العرب وحينما كانوا يرغبون في التفريق بينها وبين أرقامهم الجديدة كانوا يقولون الأرقام الشبيهة بالأرقام العربية وبعدها خففوا ذلك وقالوا إنها الأرقام العربية مباشرة وواصلوا في ذلك.