معنى كلمة “نودز” المنتشرة في وسائل التواصل الإجتماعى وكيف وصلت إلينا

كلمة نودز هى في الأصل كلمة إنجليزية Nudes ومعناها “عرى” أو “عراة”

وبدأت كلمة نودز في الثقافات الغربية عبر مواقع التواصل الإجتماعى من خلال محادثات الشات ورسائل البريد الإلكترونى الخاصة أو خدمات المواعدة على الإنترنت بجملة send me nudes أو send nudes  ارسل لى صورك بالملابس الداخلية.

وفي كثيراً من الأحيان لا تؤدى هذه الكلمة إلى الإستجابة أو إرسال الصور بالفعل ولكنها أصبحت فيما بعد مصدر للفكاهة على الإنترنت، وذلك في الثقافات التي أنشأتها، ففي الثقافات الغربية الأمر أكثر تطوراً من مجرد رسالة مثل هذه عبر وسائل التواصل الإجتماعى، لذا فقد بدأت وأنتهت بفكاهة، ثم أنتقلت بكارثة إلى المجتمع الشرقى ليس بمعناها المترجم وهو كلمة “عرى” أو “عراة” لأن تلك الكلمة قطعاً غير مقبولة في مجتمعنا ولكن أنتقلت كما هى ولكن بحروف عربية “نودز” أى أنها جاءت مغلفة لكى تكون مقبولة ولكى يتم تداولها بدون خجل عبر وسائل التواصل الإجتماعى العربى.

وقد كان، فأصبحت جملة “ارسل لى نودز” أو “send me nudes” تعبر عن ثقافة مقبولة لدى الجنسين وخاصة من الرجال إلى النساء، فالرجل عندما يرسل هذه الكلمة إلى فتاة على الإنترنت لن تتقبلها بصدمة كما لو أرسل لها “أرسلى لى صورك بالملابس الداخلية” أو “ارسلى لك صورك عارية” وربما تعتقد تلك الفتاة أنه مهذب أو أنه يواكب تطورات السوشيال الميديا وقطعاً لن يتحول الأمر لديها إلى فكاهة، فالأمر فكاهة لدى الغرب لأن الأمر متطور ولن تكون ثمة مشكلة أن ترسل فتاة نودز خاص بها لا في الرسائل الخاصة بل في الصفحات العامة ذلك لأن النظرة إلى الجنس تختلف من مجتمع لأخر، أما لدينا فالدين يحكمنا والإخلاق تمنعنا، والكلمة مغلفة وجميلة فلا مانع إذن من أن تفكر الفتاة بإرسال نودز لمن يراسلها، ومن ثم ستقع في فخ لا أخلاقى أسمه مثل تلك الكلمة “فخ النودز” وعليه ستتطور أمورها أكثر من ذلك.

وبعد أن أستعرضنا لمعنى هذه الكلمة وخطورتها على البنات خاصة يمكنك (عزيزتى إذا كنت فتاة) أن تقرآى تجارب واقعية لبنات وقعوا ضحايا الفيس بوك ووسائل التواصل الإجتماعى، ورسائل هامة وخاصة جداً كتبتها أنامل بنات بمداد دمعهن حول السيبرسكس

وذلك من خلال كتاب البنات والفيس بوك

كتاب أضرار الفيس بوك وقصص واقعية عن خطورة الفيس على البنات 

 

 


قد يهمك:

عن الكاتب:
اترك رد

2 تعليقات
  1. 18 يقول

    حازم

  2. احمد يقول

    شكرا جدا